外卡戰風雲變色　國民Soto歷史留名 - 棒球新聞

外卡戰風雲變色　國民Soto歷史留名

作者：賴意文 ‧ 2019年10月02日 14:52

今天（2日）的國聯外卡戰，最後出現戲劇性的結果，戰局在瞬間風雲變色，華盛頓國
民Juan Soto以打下追平分的安打在歷史留名，去年季後賽威風八面的密爾瓦基釀酒人
Josh Hader，今年卻吞下慘敗。

Soto成為大聯盟季後賽史上第2年輕在第8局（含）後以安打打下追平或超前分的球員
，只有Miguel Cabrera在更年輕時就有此表現，不同的是Cabrera在2003年時擊出的致
勝安打，出現在雙方平手時，Soto則是在球隊落後時建功。賽後Soto表示：「只是試
著把球打到中間去，試著幫球隊把比數追平。」

3比1領先的釀酒人，8局下就提前推出終結者Hader應戰，但1出局後他投出觸身球，2
出局後更被Ryan Zimmerman敲出安打，並保送Anthony Rendon製造滿壘危機。

關鍵時刻的左投左打對決，年僅20歲又342天的Soto佔上風，將偏高的速球打到右外野
落地成為安打，釀酒人菜鳥外野手Trent Grisham處理球時還發生失誤，讓壘上3名跑
者全部回到本壘得分，瞬間逆轉戰局也決定勝負。

Hader本季對左打被打擊率僅.143，61場出賽只有1場掉3分，結果今天繼4月20日開季
第8場出賽後，再度單局投出2四死球丟掉3分。賽後他表示，問題出在控球：「就投不
到想要的位置，球數落後也沒有幫助，打者有機會揮棒的時候都能發動攻擊，今天就
是狀態不好。」

Soto的這支安打紀錄上是2分打點安打，一壘跑者Rendon跑回的超前致勝分是來自
Grisham的失誤，讓這位釀酒人22歲年輕外野手感到相當自責：「這會很痛。這球基本
上就是送國民晉級。」他也說：「這不是你想要在自己第1場季後賽發生的事。」

但Grisham的隊友、教練都給他鼓勵，因傷無法出賽的Christian Yelich就說：「他是
我們能打這場比賽的重要原因。他有許多可以自豪的地方。只是在關鍵的時刻，本來
就會出現失敗的情況。」

釀酒人另1位資深球員Ryan Braun也說：「贏球是全隊一起贏，輸球也是全隊一起輸。
他們（Hader與Grisham）整個球季都有許多重要的貢獻，如果少了他們2人成功的表現
，我們也無法打這場比賽。」


http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=29925&c=1&kind1=5

--